Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die besser Hälfte
    النصف الحلو
    relevante Treffer
    die Hälfte (n.) , [pl. Hälften]
    شَطْرٌ [ج. شطور]
    die Hälfte (n.) , [pl. Hälften] , {math.}
    نِصْفٌ [ج. أنصاف] ، {رياضيات}
    die andere Hälfte
    نصفك الأخر
    die erste Hälfte
    الشوط الأول
    die bessere Hälfte (n.) , umgang.
    زوجة
    die bessere Hälfte
    الشريك {الزوج، الزوجة}
    die Hälfte der Bevölkerung
    نصف السكان
    fast die Hälfte
    ما يقرب من النصف
    die Hälfte der Ausgaben {Wirt}
    نصف النفقات {اقتصاد}
    die Hälfte der Ausgaben
    نصف التكاليف
    rund die Hälfte
    حوالي النصف
    die Hälfte des Himmels {lit.}
    نصف السماء {أدب}
    mehr als die Hälfte
    أكثر من النصف
    in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts
    في النصف الثاني من القرن التاسع عشر
    die Reduzierung der Belegschaft um die Hälfte (n.) , {Wirt}
    تقليص القوى العاملة إلى النصف {اقتصاد}
    besser (adj.) , [besser ; am besten ]
    أنسب
    besser (adj.) , [besser ; am besten ]
    أَحْسَنُ
    besser (adj.) , [besser ; am besten ]
    أصلح
    besser (adj.) , [besser ; am besten ]
    أَجْوَدُ
    besser (adj.) , [besser ; am besten ]
    أَطْيَب
    besser (adj.) , [besser ; am besten ]
    أفضلَ
    besser als
    أفضل من
    etwas besser
    أفضل قليلا
    desto besser
    كلما كان ذلك أفضل
    mach's besser umgang.
    وداعاً
    besser denn je {Comp}
    أفضل مما سبق {كمبيوتر}
    besser beurteilen
    حكم بشكل أفضل
    klappt besser
    يعمل بشكل أفضل
    einfach besser
    ببساطة أفضل